Patricia Goncalvez Tenorio (1969-) Poetas en Generación Abierta (31)
El amor siempre llega
El poema
No deja
Que la poeta
Se detenga
No deja
Que el canal
Se cierre
Entre lo
Real y
Lo poético
Entre la
Enfermedad y
La cura
Y solo va
A terminar
Cuando el aire
Esté más
Limpio
Los niños
Jueguen
En el parque
Los barquitos
Naveguen
En alta mar
Pascua
La poeta
Resucitó
En el cuadragésimo
Día
Abrió
La puerta de la casa
Vio
Con colores nuevos
Los girasoles
Las mariposas
Aquel niño
En los escalones de la iglesia
Pidiendo limosna
Aquella señora
Muy anciana
Sin lograr
Cruzar la calle
El joven perdido
Entre las drogas
Implorando atención
Y entregó
En cuerpo
Alma
Corazón
Enteros
La inmensidad
De la poesía
Presa allí
En su pecho
El arca
Si no tienes
Un sueño
Te presto
El mío
Aquel de la canción
De Lennon
Aquel de las Naciones
Unidas
Sin guerras
con comprensión
Sin egoísmos
con solidaridad
Sin prepotencia
Sino todos iguales
Al final
Al comienzo
De un nuevo
Tiempo
El diluvio
Terminará
Con almas limpias
Construiremos
Un mundo nuevo
Pandora
Las palabras
Se me escapan
En el cansancio
Y ya no sé
Qué pensar
Ya no sé
Cómo juntar
Las letras
Las conexiones
Neurales
Cuerpo y mente
Desconectados
Por el miedo
Por el pánico
Por los ojos
De la azafata
Sin máscara
De protección
El niño en brazos
Con el rostro descubierto
Y los de los padres
Bien cubierto
Mi alma
Tiene sed de Dios
Y ni siquiera a misa
Puedo ir
Las tareas diarias
Divididas
Entre madre e hijos
Nada más
Nadie entra
Nadie sale
Y la incertidumbre de si
Después de todo esto
Quedará algo
De salud mental
Ante la posible
Enfermedad del cuerpo
Tiempo de poesía
Para la vida
Veo lo lúdico
Que
Hace tiempo
Ya no percibía
Ya no acelero
El paso
El ritmo
Los acontecimientos
Las personas
Van y vienen
Despacio
Como si el mundo
Se acabara mañana
Y yo no pudiera
Besar a mis padres
Abrazar a mis hijos
Acariciar la cabeza
De mi perrita
(Adaptación al español, Luis Raúl Calvo).
Patricia Goncalvez Tenorio: (Recife, Brasil, 1969)
Tiene cuarenta y un libros publicados y traducidos en Brasil, Rumanía, España, Italia y Francia; entre ellos, la colección “Trinta Livros”, además de Samanta, Breves estórias do tempo, Prosa reunida, Poesia reunida y Os livros, lanzados en 2023 en la Feria del Libro de Fráncfort, Alemania. En 2026, publicó — en el marco de los proyectos de EEC Social — Contos parisienses, Poemas de intervalo, Resenhas dos três anos y Toda vida merece um livro y, en la Feria del Libro de Porto Alegre, la novela A colecionadora a través de la Casa de Astérion.
Ha recibido premios en Brasil y en el extranjero por As joaninhas não mentem (Accademia Internazionale Il Convivio, 2008), Grãos (UBE/RJ, 2008), Como se Ícaro falasse (Academia Pernambucana de Letras, 2012), A menina do olho verde (Accademia Internazionale Il Convivio, 2017), por el conjunto de su obra (UBE/RJ, 2013).
En 2024 lanzó el proyecto “Estudios en Escritura Creativa Social”, cuyo objetivo es la formación gratuita de escritores mayores de 18 años — con clases impartidas por docentes de diversas localidades de Brasil — y la publicación de un libro colectivo al finalizar el curso.
