Luis Raúl Calvo

Nació en Buenos Aires, Argentina en 1955. Poeta y ensayista, músico, gestor cultural. Lic. en Psicología.

Dirige la Revista Cultural “Generación Abierta”, (Letras-Arte-Educación) fundada en el año 1988 y que fuera ”Declarada de Interés Cultural de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires” en el año 2000, por la Legislatura  de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Desde el año 1989 dirige el Café Literario y de Arte “Antonio Aliberti”, que se lleva a cabo actualmente en el Bar Notable “La Dama de Bollini”, ubicado en el Pasaje Bollini 2281, de C.A.B.A..

Es un espacio de Arte y Literatura que ha propiciado la participación de más de 4000 escritores-poetas y narradores- y 1000  artistas plásticos de suma valía, del país y del exterior. (Desde 1992 hasta 1997  y desde 2000 hasta 2019 inclusive, el ciclo se desarrolló en el Café “Montserrat”-Bar Notable-, que estaba ubicado en la calle San José 524, de C.A.,B.A. y que cerró sus puertas en 2020, a raíz de la pandemia originada por el coronavirus.

Co-organizador del “Encuentro de la Poesía Argentina”, ciclo que se realizó de 1991 a 1996 en el Centro Cultural Catedral, en el Foro 2000 y en la Dirección General de Bibliotecas Municipales y que convocó a los poetas más representativos  y destacados de nuestro país.

Entre 1995 y 1997 coordinó los Talleres Literarios de las Bibliotecas “Evaristo Carriego” y “Guido Spano”, dependientes de la Dirección General de Bibliotecas Municipales.

Co-organizador desde el año 1997 hasta el año 2002 del ciclo “Poesía en la Calle”, evento realizado con gran afluencia de público, en distintas plazas de la Ciudad de Buenos Aires y del Gran Buenos Aires, con la participación de poetas consagrados, poetas nóveles, artistas plásticos, músicos.

De 1997 a 2001 tuvo a cargo la Promoción Cultural del Centro Cultural “Roberto Santoro”, dependiente de la Dirección General de Promoción Cultural del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires..

Integró las Comisiones Directivas de la Fundación Argentina para la Poesía (vocal titular), de la Asociación de Poetas Argentinos (APOA, vocal titular) y de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la República Argentina(SEA, Secretario General).

Colabora en diversas publicaciones del país y del exterior. Poemas suyos han sido traducidos al inglés, al francés, al portugués, al italiano,  al rumano, al bengalí, al albanés, al griego.
Ha recibido diversas distinciones literarias, entre ellas  el Reconocimiento al Escritor, otorgado por la Sociedad Argentina de Escritores, en 1989; el The Writers Prize 1997, otorgado por la International Writers and Artist Association, con sede en Ohio, Estados Unidos; el Puma de Plata, otorgado por la Fundación Argentina para la Poesía en 2009; Premio Raíces 2010, otorgado por el Centro Cultural Raíces; Embajador de Paz 2019, otorgado por la Fundación Mil Milenios de Paz; Premio Ensayo “Ernesto Goldar” 2019, otorgado por el Ciclo Cultural Misterio y Palabra; Prix Asolapo Italia 2o22, como escritor y gestor cultural, otorgado por la Asociación Asolapo, con sede en Italia, Reconocimiento como Divulgador Cultural 2022, otorgado por  la Asociación Gente de Letras.

Forma parte del Inventario de Poetas en Lengua Española -segunda mitad del siglo XX- trabajo de investigación realizado conjuntamente por la Universidad Autónoma de Madrid con la Asociación Prometeo de Poesía, de España.

Ha sido incluido en más de cuarenta antologías poéticas del país y del exterior.

Forma parte del Breve Diccionario Biográfico de Autores Argentinos -desde 1940- realizado por Silvana Castro y Pedro Orgambide, Ed. Atril, 1999.
Integra diversos sitios web de poesía.

Obra publicada (En Poesía):

-“Deconstrucción de los rostros y otros poemas” (Ediciones “Generación Abierta”, Buenos Aires, Argentina, 2019).

-“Atto Segreto” (“Acto Secreto”), Antología Poética en edición bilingue italiano-español, con traducción al italiano de Danut Gradinaru y Margara Russsotto (Editorial Giuliano Ladolfi Editore, Italia, 2019).

-Semnale de Alarma” (“Señales de Alarma”), Antología Poética en edición bilingue rumano-español, con traducción al rumano de Flavia Cosma (Editorial “Ars Longa”, Rumania, 2017). Esta obra contó con el apoyo del “Programa Sur de Apoyo a las Traducciones Literarias”, de la Cancillería, Argentina.

-“Viata reala si alte poeme”/”Jeta reale dhe poema tjera”, Antología Poética en edición bilingue rumano-albanés, con traducción de Baki Ymeri (Amanda Edit Verlag, Rumania, 2015).

-“A Outra Obscuridade” (“La Otra Oscuridad”), Antología Poética, en edición bilingue portugués-español, con traducción al portugués de Patricia Tenorio (Editorial “Sarau Das Letras”, Brasil, 2013).

-“Breve Anthologie” (“Breve Antología”),  Antología Poética, en edición bilingue francés-español, con traducción al francés de Ana Romano (Editorial “L’ Harmattan”, Francia, 2012).

-“Profane Uncertainties” (“Profana Incertidumbre”), Antología Poética en lengua inglesa, con traducción al inglés de Flavia Cosma (Editorial “Cervena Barva Press”, Estados Unidos, 2010). Esta obra contó con el apoyo del “Programa Sur de Apoyo a las Traducciones Literarias” , de la Cancillería, Argentina.
– “Nada por aquí, nada por allá” , Antología Poética, en español (Ediciones “Generación Abierta”, Buenos Aires, Argentina, 2009).
– “Nimic Pentru Aici, Nimic Petru Dincolo. (“Nada por aquí, nada por allá”), Antología Poética, en lengua rumana, con traducción de Flavia Cosma (Editorial “Gens Latina”, Rumanía, 2009).
– “Belleza Nómade” , (Ediciones “Generación Abierta”, Buenos Aires, Argentina, 2007).
– “Bajos fondos del alma”, (Ediciones “Generación Abierta”, Buenos Aires, Argentina, 2002).
– “Calles asiáticas”, (Editorial “Plus Ultra”, Buenos Aires, Argentina, 1996).
– “La anunciación de la partera”, (Ediciones “Correo Latino”, Buenos Aires, Argentina, 1992).
– “Tiempo dolorosamente resignado”, (Ediciones “Generación Abierta”, Buenos Aires, Argentina, 1989).

 

Obra Publicada (En Prosa):

-“Poetas sobre Poetas”, ensayo, en co-autoría con otros autores, “La Luna Que”, Buenos Aires, 2011). Trabajo sobre Antonio Aliberti.

 

Obra Publicada (En Educación):

-“Tiempos Diluidos”, ensayo, en coautoría con Nora Patricia Nardo. (Ediciones “Generación Abierta”, Buenos Aires, Argentina, 2006).

-“El Aula, un Espacio de Convivencia”, ensayo, en co-autoría con otros autores. (Ediciones “La Llave”, Buenos Aires, Argentina, 1999).

-“Convivencia y Escuela Media”-Hacia una transformación del rol de los Profesionales Psi-, ensayo, en co-autoría con otros autores, (Comisión de Publicaciones de los Profesionales Psicólogos y Psicopedagogos de las Escuelas Medias de la M.C.B.A, y Equipo de Apoyo Institucional de la Dirección de Educación Media de la M.C.B.A., Buenos Aires, Argentina, 1996).

 

Obra Editada en Música:

-“Irreal”: Álbum musical con temas propios, en letra y música. Grabado en el año 2022, en el estudio del músico Oscar Laiguera, a cargo también de los arreglos musicales. Voz y Coros, Selena Jancovich y Oscar Laiguera.

-“Una cajita llena de risas”: Álbum musical con temas propios en letra y música, para chicos . Grabado en el año 2021, en el estudio del músico Oscar Laiguera, a cargo también de los arreglos musicales. Voz y Coros Romina Blanco y Selena Jancovich.

-“Historias sobre historias”-Canciones Urbanas II): Álbum musical con  temas propios en letra y música. Grabado en el año 2017, en el estudio del músico Oscar Laiguera, a cargo también de los arreglos musicales. Coros a cargo de Pula Fryd.

-“¿Cuál es la verdad de lo vivido?”-Canciones Urbanas I): Álbum musical con temas propios en letra y música, que incluye la musicalización del poema “¿Será verdad que cuando toca el sueño?”, de Gustavo Adolfo Bécquer. Grabado en el año 2011 en el estudio del músico Oscar Laiguera, a cargo también de los arreglos musicales. Voz y coros a cargo de Noemí Magliocca.

Este álbum musical fue incluido en “Les cahiers de Val-David Festival Notebook”/ “Los cuadernos de Val.David 2009-2014-Anthologie Breve” (Cervena Barva Press, Somerville, Massachusetts, Estados Unidos, 2014).

 

 

 

 

Luis Raúl Calvo

Nació en Buenos Aires, Argentina en 1955. Poeta y ensayista, Lic. en Psicología. Dirige la Revista Cultural “Generación Abierta”, (Letras-Arte-Educación) fundada en el año 1988 y que fuera ”Declarada de Interés Cultural de la Ciudad de Buenos Aires” en el año 2000, por la Legislatura Autónoma de la Ciudad de Buenos Aires. Desde el año 1992 dirige el Café Literario “Antonio Aliberti”, en el Café Montserrat, espacio de Arte y Literatura que ha propiciado la participación de más de 1000 escritores y 500 artistas plásticos de suma valía, del país y del exterior. Co-organizador del “Encuentro de la Poesía Argentina”, ciclo que se realizó de 1992 a 1996 en el Centro Cultural Catedral, en el Foro 2000 y en la Dirección General de Bibliotecas Municipales y que convocó a los poetas más representativos de nuestro país. Entre 1995 y 1997 coordinó los Talleres Literarios de las Bibliotecas “Evaristo Carriego” y “Guido Spano”, dependientes de la Dirección General de Bibliotecas Municipales. Co-organizador desde el año 1996 del ciclo “Poesía en la Calle”, evento realizado en distintas plazas de la Ciudad de Buenos Aires y del Gran Buenos Aires, con la participación de poetas consagrados, poetas nóveles, artistas plásticos, músicos. De 1997 a 2001 tuvo a cargo la Promoción Cultural del Centro Cultural “Roberto Santoro”, dependiente de la Dirección General de Promoción Cultural del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Es miembro de la Asociación de Poetas Argentinos. Integró la Comisión Directiva de la Fundación Argentina para la Poesía. Colabora en diversas publicaciones del país y del exterior. Poemas suyos han sido traducidos al inglés, al francés, al portugués, al italiano y al rumano. Ha recibido diversas distinciones literarias. Forma parte del Inventario de Poetas en Lengua Española -segunda mitad del siglo XX- trabajo de investigación realizado conjuntamente por la Universidad Autónoma de Madrid con la Asociación Prometeo de Poesía, de España. Ha sido incluido en más de veinte antologías poéticas del país y del exterior. Forma parte del Breve Diccionario Biográfico de Autores Argentinos -desde 1940- realizado por Silvana Castro y Pedro Orgambide, Ed. Atril, 1999. Integra diversos sitios web de poesía. Libros publicados: - "Profane Uncertainties (Profana Incertidumbre)." , Autor, Genero: Poesía, Editorial: Cervená Barva Press 2010, Lugar Estados Unidos. - "Nada por aquí, nada por allá" , Autor, Genero: Poesía, Editorial: Ediciones Generación Abierta 2009, Lugar Buenos Aires. - "Nimic Pentru Aici, Nimic Petru Dincolo. (Nada por aquí, nada por allá)." , Autor, Genero: Poesía, Editorial: Editura Gens Latina 2009, Lugar Rumania. - "Belleza Nomade" , Autor, Genero: Poesía, Editorial: Ediciones Generación Abierta 2007, Lugar Buenos Aires. - "Tiempos Diluidos", Co-autor, Género: Poesía, Editorial: Ediciones Generación Abierta 2006, Lugar Buenos Aires. - "Bajos fondos del alma", Autor, Genero: Poesía, Editorial: Ediciones Generación Abierta 2002, Lugar Buenos Aires. - "Calles asiáticas", Autor, Género: Poesía, Editorial: Plus Ultra 1996, Lugar Buenos Aires. - "La anunciación de la partera", Autor, Género: Poesía, Editorial: Ediciones Correo Latino 1992, Lugar Buenos Aires. - "Tiempo dolorosamente resignado", Autor, Género: Poesía, Editorial: Ediciones Generación Abierta 1989, Lugar Buenos Aires.